http://www.metroseoul.co.kr/Metro.htm?Dir=Paper ,有興趣的可下載PDF。
圖( 二 )為DC網友提供!
這個新聞,很壞。內容在講疝氣!然後拿金阿佶那天的動作來當插圖( 但是我卻笑了 )! =..=!最近演员金南佶虽然知道有疝气,可是因为电视剧拍摄行程的缘故,只接受紧急治疗,而延后手术。
不是只有金南佶而已,英国 Premier League (足球)Chelsea 队的招牌攻击手 Didier Drogba 虽然最近因为疝气而感觉到不舒服,却将手术延到南非共和国世界杯后、因此引起了大众对 ‘疝气’的关心。
男性 80% ‘鼠蹊部疝气’
金南佶和 Didier 一样,可以将疝气延后治疗吗?专家们强调说’不能这样’。
疝气就和急性盲肠炎一样,是一种一旦发现了,就得马上治疗的紧急病狀。疝气一旦发病而没自然痊愈,时间久了就会更严重。就如同其名,肠子露出之意的疝气,是以内脏从腹壁外脱离出来的状态而言,支持内脏的腹壁和肌肉层破裂,藉由那股压力而将肠子往外推出来造成。
疝气可以从站着,或者 咳嗽,对腹部出力时,肠子的一部分跑出来在表面上、形成突起而得到症狀确认。突起的部分以平躺的姿勢,用手可将它推回肚子里。问题是藉由限定的空間内不能将所有露出的肠子正常复元的话,就可能诱发严重的症状。治疗迟了的话,由于血液循环障碍引起的长期坏死等严重的并发症也可能发生。
特别是成人男性在腹股沟部位发生的’鼠蹊部疝气’(腹股溝疝氣)占全部疝气的百分之八十。大港医院疝气中心的____博士说:「肚子里脱离的肠子压迫精管可对睾丸造成影响,肠子的高温會提高睾丸的温度,有可能使睾丸的机能下降。疝气的主要原因是慢性的腹部压力上升的缘故,因此持有正常的生活习惯是很重要的。
排便时肚子避免过度用力,应该避免便秘的发生。如果有过疝气的人需要禁烟。
謝謝 daphne♥ 翻譯轉自風光
- May 10 Mon 2010 17:00
韓國地鐵晨報( 5月10日 )疝氣手術。
close
全站熱搜
留言列表