close
입대 앞둔 ‘나쁜남자’ 김남길, 밤샘 촬영 강행군
2010.07.09 09:07
예정일인 15일까지 10회 분량 소화하기 ‘진땀’
7월15일자로 입대 영장을 받은 김남길이 SBS 수목드라마 ‘나쁜 남자’(이형민 연출) 촬영을 마무리 짓기 위해 진땀을 흘리고 있다.
20부작인 ‘나쁜 남자’는 현재 10부까지 방영, 아직도 절반 정도의 분량이 남아있지만 주인공인 김남길의 입대 예정일이 15일로 잡혀있어 촬영에 비상이 걸렸다. 김남길은 병무청에 입대 연기를 신청했지만 9일 현재까지도 답변을 받지 못한 상태.
9일 드라마 관계자에 따르면 김남길은 현재 13∼14부를 찍고 있고, 대본은 17부까지 나온 상태다. 때문에 20부작을 목표로 한다면 14일까지 7회 촬영을 마무리해야한다.
소속사 관계자는 “김남길씨가 입대를 대비, 총력을 다해 남은 촬영분을 몰아서 찍느라 연일 밤을 새는 강행군을 펼치고 있다”며 “입대한다면 그 전에 김남길씨의 입장을 정리해서 전할 것”이라고 말했다.
한편 빠듯한 촬영 일정 때문에 드라마 조기종영에 대한 말이 제작진 사이에 오간 것으로 전해졌다. 이에 대해 SBS 측은 “일단 이번주까지는 지켜보고 다음주 월요일쯤 조기종영 여부를 결정할 것”이라고 밝혔다.
來源: http://kr.news.yahoo.com/service ... newssetid=1352
入伍前的“壞男人”金南佶，正在熬夜拍攝中$ t: i/ z B* h4 c$ j6 K
預定到15号爲止要拍出十集分量
接到7月15日入伍令的金南佶，爲了完成SBS水木劇《壞男人》（李亨民導演）的拍攝，正大汗淋漓緊張拍攝。
20集内的《壞男人》現在放映到了10集，盡管還剩下一半左右的分量，因主人公金南佶的預定15号入伍，
使拍攝非常緊急。雖然金南佶向兵務廳申請延期入伍，但直到9号現在爲止，都還沒收到答複。 B1 P6 A1 s" D; t
9号，據劇組人員，金南佶現在正在拍攝13—14集，到17集爲止大部分都拍了。因此，如果要達到20集的目标，到14号爲止，必須再完成7集的拍攝。
- c/ e$ N' y g7 Y3 M
公司人員說：“金南佶準備入伍，正全力以赴，趕着拍攝剩下的部分，連日熬夜進行”，“要是金南佶入伍的話，在那之前，也要打理收拾一下。”/ H# R3 }3 m
% G' b( u
同時，因爲過于滿滿登登的拍攝日程，在制作中也傳出了本劇可能停播的消息。對此，SBS方面表明：“到本周末暫時觀望，下周一左右再決定停播與否。“+ M- {% H2 [- F4 a. ]
感謝 yuanfangcao 親的翻譯
20부작인 ‘나쁜 남자’는 현재 10부까지 방영, 아직도 절반 정도의 분량이 남아있지만 주인공인 김남길의 입대 예정일이 15일로 잡혀있어 촬영에 비상이 걸렸다. 김남길은 병무청에 입대 연기를 신청했지만 9일 현재까지도 답변을 받지 못한 상태.
9일 드라마 관계자에 따르면 김남길은 현재 13∼14부를 찍고 있고, 대본은 17부까지 나온 상태다. 때문에 20부작을 목표로 한다면 14일까지 7회 촬영을 마무리해야한다.
소속사 관계자는 “김남길씨가 입대를 대비, 총력을 다해 남은 촬영분을 몰아서 찍느라 연일 밤을 새는 강행군을 펼치고 있다”며 “입대한다면 그 전에 김남길씨의 입장을 정리해서 전할 것”이라고 말했다.
한편 빠듯한 촬영 일정 때문에 드라마 조기종영에 대한 말이 제작진 사이에 오간 것으로 전해졌다. 이에 대해 SBS 측은 “일단 이번주까지는 지켜보고 다음주 월요일쯤 조기종영 여부를 결정할 것”이라고 밝혔다.
來源: http://kr.news.yahoo.com/service ... newssetid=1352
入伍前的“壞男人”金南佶，正在熬夜拍攝中$ t: i/ z B* h4 c$ j6 K
預定到15号爲止要拍出十集分量
接到7月15日入伍令的金南佶，爲了完成SBS水木劇《壞男人》（李亨民導演）的拍攝，正大汗淋漓緊張拍攝。
20集内的《壞男人》現在放映到了10集，盡管還剩下一半左右的分量，因主人公金南佶的預定15号入伍，
使拍攝非常緊急。雖然金南佶向兵務廳申請延期入伍，但直到9号現在爲止，都還沒收到答複。 B1 P6 A1 s" D; t
9号，據劇組人員，金南佶現在正在拍攝13—14集，到17集爲止大部分都拍了。因此，如果要達到20集的目标，到14号爲止，必須再完成7集的拍攝。
- c/ e$ N' y g7 Y3 M
公司人員說：“金南佶準備入伍，正全力以赴，趕着拍攝剩下的部分，連日熬夜進行”，“要是金南佶入伍的話，在那之前，也要打理收拾一下。”/ H# R3 }3 m
% G' b( u
同時，因爲過于滿滿登登的拍攝日程，在制作中也傳出了本劇可能停播的消息。對此，SBS方面表明：“到本周末暫時觀望，下周一左右再決定停播與否。“+ M- {% H2 [- F4 a. ]
感謝 yuanfangcao 親的翻譯
新聞轉貼~南佶風光swiggs
by~南佶國度小蓁
全站熱搜
留言列表
