close
2010. 07.22. 10:10
'제빵왕 김탁구' 40% 눈앞...김남길 출연' 水예능 '무릎팍도사' 1위
“面包王金**”收视率40%引人注目...金南佶出演周三艺能节目“膝盖道士”排名第一
22일 시청률 조사회사 TNms 집계결과에 따르면, 지난 21일 방영된 KBS2 ‘제빵왕 김탁구’(윤시윤, 유진 주연)가 시청률 38.5를 기록하며 수목드라마 절대 강자로 우뚝 섰다.
根据22日收视率调查公司TNMS的数据结果，21日播放的KBS2台的电视剧《面包王》收视率达到了38.5，位居水木剧的当之无愧的第一。
동시간대 타 방송 드라마들인 SBS ‘나쁜남자’는 8.0%, MBC ‘로드넘버원’은 7.7%의 시청률을 각각 기록하며 고전을 면치 못하고 있다.
同时段的其他电视台的电视剧则 SBS“坏男人”8.0% ,MBC的电视剧为7.7%，远远低于《面包王》
수요 인기 예능 프로그램인 MBC ‘황금어장-무릎팍도사’는 현재 훈련소에 입소한 김남길의 출연으로 시청률(19.8%)이 반짝 상승했다.
周三周六播放的人气艺能节目MBC的黄金渔场之膝盖道士则由于即将入伍的金南佶的出演而出现收视率较高上升！达到19.8%（橘子们，所现在看到的数据的不能大家知道的哦，这是因为一个20.4%是按照首都圈来算的，这个是按照全国范围来算的）
이날 방송에서 김남길은 입소를 앞둔 소감과 배우로서 자제, 열애설 등에 대해 솔직한 이야기를 펼쳤다.
金南佶在节目中坦承了多年来的演艺心路、绯闻啊等。
◇TNms 주요 프로그램 시청률
(21일 방송분)TNMS所统计的主要节目收视率（21日）
KBS2 수목드라마<제빵왕김탁구> 38.5% (이하 %) 面包王
MBC 황금어장 19.8 黄金渔场-膝盖道士
SBS 일일아침연속극<당돌한여자> 19.6 日日早播剧《唐突的女人》
KBS1 일일연속극<바람불어좋은날> 18.6 日日剧《吹风的好日子》
MBC 아침드라마<분홍립스틱> 17.7 早晨剧《粉红色唇膏》
MBC 일일연속극<황금물고기> 13.5 日日剧《黄金鱼》
SBS 일일드라마<세자매> 10.8
KBS2 일일아침드라마<엄마도예쁘다> 9.3 日日早间剧《妈妈也漂亮》
SBS 드라마스페셜<나쁜남자> 8.0 《坏男人》
MBC 특별기획<로드넘버원> 7.7
MBC 일일시트콤<볼수록애교만점> 6.9
“面包王金**”收视率40%引人注目...金南佶出演周三艺能节目“膝盖道士”排名第一
22일 시청률 조사회사 TNms 집계결과에 따르면, 지난 21일 방영된 KBS2 ‘제빵왕 김탁구’(윤시윤, 유진 주연)가 시청률 38.5를 기록하며 수목드라마 절대 강자로 우뚝 섰다.
根据22日收视率调查公司TNMS的数据结果，21日播放的KBS2台的电视剧《面包王》收视率达到了38.5，位居水木剧的当之无愧的第一。
동시간대 타 방송 드라마들인 SBS ‘나쁜남자’는 8.0%, MBC ‘로드넘버원’은 7.7%의 시청률을 각각 기록하며 고전을 면치 못하고 있다.
同时段的其他电视台的电视剧则 SBS“坏男人”8.0% ,MBC的电视剧为7.7%，远远低于《面包王》
수요 인기 예능 프로그램인 MBC ‘황금어장-무릎팍도사’는 현재 훈련소에 입소한 김남길의 출연으로 시청률(19.8%)이 반짝 상승했다.
周三周六播放的人气艺能节目MBC的黄金渔场之膝盖道士则由于即将入伍的金南佶的出演而出现收视率较高上升！达到19.8%（橘子们，所现在看到的数据的不能大家知道的哦，这是因为一个20.4%是按照首都圈来算的，这个是按照全国范围来算的）
이날 방송에서 김남길은 입소를 앞둔 소감과 배우로서 자제, 열애설 등에 대해 솔직한 이야기를 펼쳤다.
金南佶在节目中坦承了多年来的演艺心路、绯闻啊等。
◇TNms 주요 프로그램 시청률
(21일 방송분)TNMS所统计的主要节目收视率（21日）
KBS2 수목드라마<제빵왕김탁구> 38.5% (이하 %) 面包王
MBC 황금어장 19.8 黄金渔场-膝盖道士
SBS 일일아침연속극<당돌한여자> 19.6 日日早播剧《唐突的女人》
KBS1 일일연속극<바람불어좋은날> 18.6 日日剧《吹风的好日子》
MBC 아침드라마<분홍립스틱> 17.7 早晨剧《粉红色唇膏》
MBC 일일연속극<황금물고기> 13.5 日日剧《黄金鱼》
SBS 일일드라마<세자매> 10.8
KBS2 일일아침드라마<엄마도예쁘다> 9.3 日日早间剧《妈妈也漂亮》
SBS 드라마스페셜<나쁜남자> 8.0 《坏男人》
MBC 특별기획<로드넘버원> 7.7
MBC 일일시트콤<볼수록애교만점> 6.9
南佶風光中譯組-原創翻譯 meetpeterpan
by~Lei
全站熱搜
留言列表
