日韓国交正常化45周年記念～3rd日韓友情フェスタ今行事はＵＮ（国連）が推進する「アジア貧困地域子供教育支援」に貢献・協力するチャリティー行事です。 4月17日（土）15時開演 文京シビックホ－ル4月18日（日）福祉施設訪問＆ふれあい予定＜開催主旨＞ 今年は日韓国交正常化45周年を記念する年であり、それをお祝いし、韓国と韓流を愛し応援してきた日本のファン達の為に今、日韓両国で爆発的人気を呼んでいる歴史ドラマ「善徳女王」の俳優キム・ナムギルと、日本でも活躍する歌手ポジション、背景を飾るオーケストラ「バラダン」を招聘して「日韓CharityPresents 3rd日韓友情フェスタ」を開催します。当法人が毎年4月に開催しているこの「日韓友情フェスタ」は日韓の同質性回復と、歴史性、話題性などをコンセプトとした恒例の日韓文化交流行事であり、温かいチャリティ－の土壌を育てるスペシャル企画です。出演者達も日韓両国で一番話題性と注目度が高く今までチャリティ－に尽力されている方を特別招聘、（1st 2008年「テジョヨン」「海神」主演俳優チェ・スジョン氏、2nd 2009年「朱蒙」「風の国」主演俳優ソン・イルグク氏招聘）そして2010年の「3rd日韓友情フェスタ」はチャリティ－に関心が高く貧困地域のボランティア活動を積極的に行なっている俳優キム・ナムギルさんを招聘し、チャリティ－後援者と主旨に賛同する韓流ファンに感謝を込めて 特別無料招待 する日韓交流＆チャリティ－イベントとなります。またこの行事を通じて、毎年UN（国連）のミレニアム開発目標（MDGs）である①地球上からの貧困退治②普遍的な初等教育 以上の達成に貢献をし、アジア貧困地域子供教育支援チャリティ－プロジェクト（GFSC）に寄与するためのスペシャル企画及び日韓文化交流行事でもあります。当チャリティ－行事を通じて今回の日韓協力チャリティ－プログラムが発展しそしてさらに貧困地域の子供達へ協力できるきっかけとなれるようたくさんのご理解とご声援をお願い致します。私達はこのようなチャリティー後援 （ワンコイン運動）を通してアジア貧困地域の子供達の希望になります！！ 貧しさに疲れているアジア貧困地域の子供達の良いチング（友）になってください！今回はさらに、韓流スターの福祉施設訪問も準備しており、日本の韓流ファン達へ感動的で忘れる事のできないチャリティ－プレゼントにしたいと思います。 ＜日韓CharityPresents 3rd日韓友情フェスタ概要＞第1部opening： オリジナル編集による善徳女王OST名曲の演奏 第2部友情： バラダンによる「歴史物語」と題した韓流歴史ドラマのテ－マ曲演奏 ～朱蒙、ファン・ジニ、王と私、太王四神記、イサン、チャングムの誓いなど～ 第3部愛： ～ＩＬＯＶＥ ＹＯＵ～ POSITIONミニライブ 第4部感謝： キム・ナムギルのト－クショ－＆プレミアム映像上映＆歌のスペシャルステ－ジ 第5部finale： チャリティ－基金贈呈式、応援の寄せ書き贈呈など ＜スペシャルゲスト＞キム・ナムギル人気時代劇「善徳女王」で大ブレイク！野生味あふれる花美男スタ－！人気時代劇「善徳女王」で大ブレイクしたキム・ナムギル。 出演作ごとに違う印象を残す俳優としても以前から評価が高く、その演技力には定評がある。 「善徳女王」では、あどけない笑いの後に残忍さをにじませる”ピダム”を好演。 ”ピダム”は今までの時代劇には見られなかった自由奔放で特別なキャラクターであり俳優キム・ナムギルと”ピダム”との出会いはファンにとって衝撃的であり新しいスタ－の誕生を予感させた。当日はト－クの他に善徳女王トンマンへ捧げる切ない愛の歌として大ヒット中の「愛してはだめですか？」をスペシャル映像とともに披露予定であり、各方面から熱い視線が注がれている。またボランティア活動にも関心が高く2010年1月6日から約1週間、地震で被災したインドネシア・スマトラ島を訪問して被害復旧のために汗を流し、現地の子供達とも温かい交流を果たした。 今回も日韓友情フェスタの「アジア貧困地域子供教育支援」「GoodFriend!SaveTheChild～（GFSC）」などのチャリティ－主旨に賛同し、それを応援するため参加、また翌日に児童福祉施設訪問を予定している。 待望の日韓友情フェスタへの出演は、日本のファンへこれまでの感謝を込めた挨拶を贈る貴重なステ－ジとなるでしょう。ご期待下さい！【出演作】映画：ドント・ルック・バック、後悔なんてしない、カン・チョルジュン公共の敵1-1、モダンボーイ、美人図、携帯電話、暴風前夜（最新作4/1公開予定）ドラマ：グッバイソロ、がんばれ！クムスン、恋人、花咲く春には、善徳女王、悪い男（最新作5/26オンエア－）等多数
概要第一部opening:根据原创编辑的善德女王ost名曲演奏2部友情:以BALADIN的历史物语为题的,韩流历史电视节目的主题曲演奏~朱萌,fan jini,国王与我,太王四神记,isan,changum的誓言等等~3 爱: kim namgil的talk show和获奖电影上映和歌的特别舞台4 finale 慈善基金赠予式,应援的访问字画的赠与特别嘉宾kimnamgil,人气时代剧善德女王中大break,充满野性的花样美男韩星在人气时代剧善德女王中大break的kimnamgil,留下和过去出演作品不同的印象作为演员比以前的评价更高了,那是对其演技的定评善德女王中出色饰演了天真微笑背后渗出的残忍的pitam,pitam是至今的时代剧未曾见过的自由奔放的特别人物,演员kimnamgil和potam相遇,作为fans产生了了冲击性的新生star诞生的预感~当日talk中,也预定披露大命中的特别影像"不能相爱么?"作为给其他善德女王的德曼献不完的情歌,受到各方面的热情的视线的关注.还有志愿者活动也很受关注,2010-1-6开始大概一中前,为了地震受害的印尼,苏门答腊岛的重建访问而流汗的,也成功的与当地孩子们温暖交流,这次的日韩友情节赞同"亚洲贫困地区儿童教育支援"[云贵高原求援= =+]等慈善主旨,为了支持那项工作而参加的,还预定明天访问儿童福利设施.备受期待的日韩友情节的出演也将会成为,向日本的fans赠与充满感谢的问候的贵重的舞台吧!敬请期待!出演作省略~~~
(轉自百度)謝謝頑駄無翻譯
出處: http://www.japankorea.org/modules/tinyd0/index.php?id=295
http://tieba.baidu.com/f?kw=%BD%F0%C4%CF%D9%A5
留言列表
